诗经译注——中国古典名著译注丛书 fb2 免费 lrf 下载 kindle azw3 pdf 阿里云

《诗经》是我国部诗歌总集，先秦时代称为《诗》，都称有三百多首。孔子称为“《诗》三百”（《论语·为政》），又称“诵《诗》三百”（《论语平路》）；《墨子·公益篇程有“诵《诗》三百，弦《诗》三百，歌《诗》三百，舞《诗》三百”。大概当时传的《诗》就只有三百零五首，举成数说，只说三百首了。到了汉朝，尊称《诗》为经，才有《诗经》的称呼。如班固的《汉书·艺文志》称“《诗经》二十八卷，齐鲁韩三家”。

《诗经》分为风、雅、颂三大类，古人按什么标准来分的？后世学者对这也有不同的看法，其中有力者约有三说：（一）认为按诗的作用分，以《毛诗大序》为代表。（二）认为接作者的身份及诗的内容分，以朱熹《诗集传》为代表。（三）认为按音乐分，以郑樵《大经奥论》为代表。我个人同意第三说。郑樵说：“风土之音日风，朝廷之音曰雅，宗庙之音曰颂。”古人所谓“风”，即指声调而言。《郑风》，就是郑国的调儿，《齐风》，就是齐国的调儿，都是用地方乐调歌唱的诗歌。

引言

卷一

国风

周南

关雎

葛覃

卷耳

樛木

螽斯

桃夭

兔罝

　　苤苢

　　汉广

　　汝坟

　　麟之趾

召南

　　鹊巢

　　采蘩

　　草虫

　　采蘋

　　甘棠

　　行露

　　羔羊

　　殷其雷

　　摽有梅

　　小星

　　江有汜

　　野有死麕

　　何彼＊矣

　　驺虞

卷二

国风

邶风

　　柏舟

　　绿衣

　　燕燕

　　日月

　　终风

　　击鼓

　　凯风

　　雄雉

　　匏有苦叶

　　谷风

　　式微

　　旄丘

　　简兮

　　泉水

　　北门

　　北风

　　静女

　　新台

　　二子乘舟

鄘风

卫风

王风

卷三

卷四

卷五

卷六

卷七

卷八

　　周振甫学名麟瑞，浙江平湖人。1932年10月入上海开明书店编译所工作。从此开始长达60多年的编辑生涯。他治学严谨，为人正直，追求真理，与时俱进，1985年1月加入中国共产党。

　　作为在国内外享有很高声望的著名学者，周振甫学识渊博，为我国学术文化事业和出版事业的发

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：诗经译注——中国古典名著译注丛书在线阅读

在线听书地址：诗经译注——中国古典名著译注丛书在线收听

在线购买地址：诗经译注——中国古典名著译注丛书在线购买

天子之卿，即侯伯也。天子之卿六命，出封侯伯加一等，则七命。晋为侯伯之国，实七命，其在王朝，则亦就六命之数。诗人以七、六分章，实一意。

防有鹊巢，邛有旨苕。谁侜予美？心焉忉忉。

江有汜

江有汜，之子归，不我以！不我以，其后也悔。 　　

江有渚，之子归，不我与！不我与，其后也处。 　　

江有沱，之子归，不我过！不我过，其啸也歌。

1二子乘舟：卫宣公夺娶了世子伋的妻，生了寿和朔，想杀死伋，立寿做世子，派伋去坐船，叫船夫翻船淹死伋。寿知道了，就同伋一起去乘船，船夫因此不敢翻船。

方玉润：“夫佳诗不必尽皆征实，自鸣天籁，一片好音，尤足令人低回无限，若实而按之，兴会索然矣。读者试平心静气，涵泳此诗，恍听田家妇女，三三五五，于平原绣野、风和日丽中群歌互答，余音袅袅，若远若近，忽断忽续，不知其情之何以移而神之何以旷。则诗可不必细绎而自得其妙焉。”

《毛诗序》：“摽有梅，男女及时也。召南之国，被文王之化，男女得以及时也。”

编辑推荐

本书是我国*早的一部诗歌总集，对后代文学有着广泛而深刻的影响。但因时代久远，语言隔阂，今人理解这部巨著已颇为艰难。中华书局特约请著名学者周振甫写作此书，将《诗经》中的诗逐一用现代汉语译出，诗前附导言，诗后附注释及主旨说明。体例清晰，解说扼要。

书籍介绍

这本书对《诗经》进行了详细的注释。附有原文，并逐一介绍了重要词语的读音、释义、特殊词性，及完整内容的理解和翻译。